Chargement…Loading…
Chargement…Loading…
Chargement…Loading…
Exprimer l'indignation et le reproche à propos d'un match controversé, avec 好你个, 早不……晚不…… et 放着……不……
HSK 6 · Leçon 9 · 38 mots · 7 points de grammaire · 17 exercices · Pro
Couleurs des tonsā ton 1á ton 2ǎ ton 3à ton 4a neutre
finale
arbitre
enregistrement vidéo; vidéophonie
membre d'une équipe; joueur (jeu de balle)
fondamental; radical; essentiel
faire une faute; violer la règle
juste; précisément
justement; juste
serait-il possible que
manipuler; contrôler; commander
tout fait; prêt à porter
douteux; suspect
entraineur; coach; mentor
responsabilité; devoir (n.)
état; situation; mode
nouveau (en parlant de qqn); nouvelle personne
directeur; manager; manageur
club
estimer; respecter; honorer
protester
journaliste
malmener; maltraiter
fan (d'une activité)
perdre
champion
s'excuser; faire des excuses
avoir hâte de; attendre; espérer
détruire; démolir
alliance; union; ligue
plainte; se plaindre
colère
si bien que; de sorte que
utilisable; faisable; réalisable
être obligé de faire qch
exprimer son opinion
faire une enquête; enquêter; investiguer
vérité sur qch; réalité des faits
scandaleux; odieux; choquant
好你个X ! et X到Y头上来了 : l'indignation
好你个 + N！ ｜ V + 到 + Y + 头上来了
早(也)不X，晚(也)不X : « ni plus tôt ni plus tard »
早(也)不 + V，晚(也)不 + V，偏偏 / 恰好 + moment gênant
放着X不Y : laisser X de côté pour faire Y
放着 + X (bonne option) + 不 + V，(偏)要 / 去 + Y
刚好 et 恰好 : juste ce qu'il faut, par hasard
S + 刚好 / 恰好 + V ｜ 刚好 / 恰好 + mesure, nombre, moment
被 / 叫 / 让……给V et 把……给V : le 给 devant le verbe
O + 被 / 叫 / 让 + agent + 给 + V + complément ｜ S + 把 + O + 给 + V + complément
莫非 : se pourrait-il que… ?
莫非 + hypothèse + (不成/吗)？
致使 / 使得 : causer, faire que
Cause + 致使/使得 + O + V/Adj